Cesar Vallejo
The Complete Posthumous Poetry
- ISBN 13:
- 9780520040991
- author:
- Cesar Vallejo
- format:
- Paperback
- publisher:
- University of California Press
- language:
- English
- Publication Year:
- 1980
- Pages:
- 384
- Genre:
- Poetry
- Condition:
- New
- Availability:
- Item usually sent within 10 working days
Description
César Vallejo's Complete Posthumous Poetry is a landmark translation that brings to life the complex and brilliant poetry of one of Spain's most difficult modern poets. After seventeen years of apprenticeship, Clayton Eshleman has collaborated with Jose Rubia Barcia to render these densely reworked poems into vivid English. This translation is notable for its use of Vallejo's own manuscripts as a basis for the definitive Spanish test, ensuring that the original intent and complexity of the poetry are preserved. The result is a significant addition to poetry in the English language, offering readers a unique window into the modernist movement in Spain.