Beckmann, M: Matthias Beckmann, Patrick Borchers

Hurry Up and Wait Queer German Fiction Vs. Queer Hungarian Reality brings together two distinct worlds: queer fiction from Germany and the everyday lives of the Hungarian queer community. Edited by the actresses who played leading roles in the popular ARD series Eldorado KaDeWe, this book juxtaposes photographs, texts, poems, short stories, and political speeches to highlight the contrast between a light-hearted film bubble and the socio-political reality of Hungary.

The Hungarian ruling party's recent law banning the portrayal of homosexuality to minors has sparked an attempt to make queerness invisible in public life. In response, Lia von Blarer and Valerie Stoll use their book as an artistic and activist voice, shedding light on the experiences of those affected by this policy. Through their analog photographs and contributions from the Hungarian queer community, they provide a unique perspective on the tensions between freedom and oppression.

Text is available in both English and German, reflecting the dual nature of this project. Hurry Up and Wait offers a powerful exploration of the complexities surrounding queerness in Hungary, inviting readers to engage with the stories and realities presented within its pages.